1 ) 这么好的电影为何没人买账?
这个假期中国票房高的几部电影,我都看过,感觉大圣归来真心不错,其他像什么煎饼侠,捉妖记就太差劲了,不知道像静悄悄这样的电影会这么惨淡,令人费解啊!
我看静悄悄,真的是泪流满面啊!不知道现在的年轻人都看些什么,就好莱坞大片好看?在国外票房不好的电影,只要有好莱坞标榜,马上拿到中国来上映就会取得不俗的票房,中国人真的钱多人傻?像什么煎饼侠,就靠些大腕撑门面,搞笑又搞笑不起来,真不知道有什么好看?就知道往什么好莱坞,什么明星大腕处钻,中国人就是这样永远的奴性改不了!可悲。。。
2 ) 留白的魅力
喜欢72年版的老片,它可能是唯一一部看完让人痛恨战争的战争电影。越战的反战电影虽然多,但都是屠夫的角度,像进了精神病院,无法感同身受。赶在下线之前去看了这部高科技3D俄罗斯大片,感觉非常不好。开始以为是因为事先已经知道情节,回来把72年的老片又翻出来拖着过了一遍,发现老版确实好得多,完全是导演水平问题。
翻拍基本上忠于原著(也许是他们都忠于小说原著),很多台词都一样。最大的区别在于表现手法。老版里面五个女兵的遭遇都是个人回忆,而且几乎都是甜蜜的回忆。彩色的回忆无一例外因为战争嘎然而止,利用留白来表现她们的遭遇,没有具体的灾难场景。新版则用了大量的篇幅描述亲人们的死亡,连古德维奇的犹太老妈在集中营里被杀都通过话外音插入进来,生怕弱智的观众们不知道这几位姑娘苦大仇深。
老版中对于准尉的过去处理尤其巧妙,只有短短的几句台词,太经典了。
先是热尼亚和丽塔耳语嘀咕了几句,热尼亚挑逗的问中尉:
“准尉同志,可以问你个问题么?”
“问吧”
"你有妻子么?”
“有老婆,战士科尔梅科娃”
“你的妻子在哪里?”
“当然是在家里”
“有孩子么?”
“孩子”(痛苦沉思)“有过,儿子”
丽塔:(同情)“为什么是有过”
“奶奶没有照顾好”
“为什么会这样”
(苦笑)“老婆把我们抛弃了”
由活泼可爱的女兵反衬准尉的落魄,简洁动人。新版则啰嗦的讲述准尉如何在苏芬战争中受伤,护士老婆有了外遇,孩子病死,完全是肥皂剧的手法。
以后再也不看翻拍的电影了。如果翻拍的好片,后来者为了证明自己绝非饭桶,势必强行改编。这些改编往往是破坏性的。如果是烂片,谁又会翻拍烂片呢。
最后再次强烈推荐72年版的这里的黎明静悄悄,这也是我如此废话的目的,希望有天能在大屏幕上看到。
3 ) 没有看过72版的我只讨论剧情和人物吧
战争 女人 爱情 生命…俄国人沉重粗犷的叙事笔调把它们叠加在一起的时候,没有太多泪水,沉默至剧终。
还是说人物吧。
想先说加利娅这个所谓的“胆小鬼” 在她战栗地喊出妈妈导致暴露的时候 我恨不得用手紧紧捂住她的嘴巴。转念一想 那恰恰是战争里最真实的惊呼,只有不敢端起枪的她 坦率地保留了作为孩子和女性的脆弱,其他人并非没有,只是懂得“这是战争,战争要的是存活”,痛苦地习得把脆弱和温情掩藏在戎装血渍之下的技能。那些勇敢这样看来太残忍,反而这声怯弱的呼叫,温化人心。
然而勇敢并非不迷人,我很喜欢的角色是热尼亚,尤其是她端枪挺立在岩石上,而后在扫射中坠落。有一束光从背后打在她身上,为这场死亡渲染了格外多的英雄主义气息。这个瞬间忽然想起她在战争里打理长发的样子,想起她一句不羁的“那又怎样”,我觉得这是一个听从感觉的一意孤行的姑娘,她很清楚自己爱什么,然后不顾世俗目光去寻找自己的想要。
另外三个女性角色也同样各有亮点。五个人的背景故事以插叙嵌入,让性格更有依托。
而勇敢也从来不仅仅是敢于牺牲,而是在必要的时候拼命活下去。准尉这个唯一的主要男性角色包含了很多东西,我甚至一度以为他的结局就会是石凳上的那个颓唐身影,然而他在五个补充女兵源面前重现摆上严肃脸的时候,我由衷产生敬佩之情。战争还很长。生命也很长。他将重新带领与保护这些眼前的“俄罗斯的母亲”。
影片里有一段反复出现的配乐感觉像喀秋莎的旋律,然而其实我听俄罗斯怀旧曲都是这种感觉。和西伯利亚广袤的沼泽 森林无缝对接。忽然想到了德军失败的原因里有一条是“俄国地大物博拥有战略纵深”,有点脱线…
但也因为如此 苏德战场的广阔感让这其中的小小的人心与人性特别迷人吧。
(上次看战争是德剧《我们的父辈 》依然苏德战争)
最后来一段歌词吧 --“天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔,谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命,雪依然在下那村庄依然安详,年轻的人们消逝在白桦林”
4 ) Тихие зори寂静黎明的情绪急转
这里的黎明静悄悄说实话一开始给我略牛逼的感觉。女兵在营地击落德军飞机后。场景转换。早晨务农的村庄,母亲哺乳的背影,德军袭来,坦克碾压。先用母亲哺乳来表示平静,然后用德国战车拉动瞬间到达高潮。从电影开始情绪曲线已完成一个高潮→低潮→高潮。
这一段过渡剧情没几个对白,交代情绪发展和人物关系只能通过画面和动作。这里用了很多眼神带动镜头切换的技巧。凭记忆力举一例,年轻士兵走上高台,开动机枪前,回头一望,镜头一切,怀抱婴儿的母亲逃跑中也回头一看,正是之前哺乳的女性,双方对视无言,无声无息就交代了人物关系和战争造成的家破人亡。
三星电影,俄语加一星。其他的就不多说了,各位都能判断。
5 ) 算是影评
现在那些有闲心看电影的小伙伴们,你们看的都是什么电影呀?男的,大概都在看加州老州长吧,女的,大概是新娘大撕逼?还是聂什么的?而我,作为一个高逼格人士,是断断不能碰这些的。要知道,我们看的不是电影,是……是……情怀,情怀!情怀!(因为重要所以说三遍)你懂咩?
我今天说的这个情怀,叫做《这里的黎明静悄悄》,你们这群人应该依稀听过这个名字,不错,它原本是苏联时期的小说,作为苏维埃祖国和慈父斯大林同志的坚定拥护者,我可以跟你们讲,这本小说我两年前就看过,如今虽然细节记得不清,但具体框架尚且耳熟能详。这个故事的主要内容(我知道你们都不会看的所以我就剧透啦)是一个男人和5个女人一起和对方16个男人在水边打野战(误)……呃,我是说,伟大的苏维埃工农红军这边一个男的准尉(不是政委差评)带着5个女兵去拦截穷凶极恶的法西斯一支16人小分队,然后5个女的都死了,最后政委(咦?)---准尉,怒气值爆棚之后获得“无产阶级的怒火”超级Buff,一个人把剩下的敌人全部俘虏了。
故事就这么个事。至于电影怎么拍,那又是一回事。不得不说,就“忠实原著”这一点,这片子绝对可以得满分,从开头的准尉误入女生宿舍到中间女兵唱起《喀秋莎》,到女兵要求共产党员主持共青团会议,全部和原著严丝合缝,丝毫不差,搞得我想开喷都找不到理由。最后那个女兵班的班长临死之前说她还有最后一个要求,我还以为她要交党费。还好并没有。
在我进影院之前,我本以为,像这种情怀片,我应该可以在放映厅里睡个好觉,但是没想到观众居然还坐满了,估计他们也都是文艺青年。并且令我无比震惊的是,我居然还发现了一个身穿红军军服的哥们。就冲这个,我这一趟是赚翻了。
电影的枪声比较真实,至少比国产抗日剧好。爆炸的镜头很少,因为原著里就没几次爆炸。大约导演同志觉得正剧缺少大场面,有点不太好,于是就穿插了大量的人物回忆的片段,在片段里弄了些坦克之类的大家伙,并把这些镜头扔进了预告片里。·不过这些镜头加起来没超过十分钟,而且女兵们在瀑布下面赤身裸体洗澡的镜头被剪掉了,如果你不是情怀党,一定要擦亮眼睛,不要被预告片骗啦。
今年是什么日子,大家也都知道。所以,这电影的目的,我就不多言了。说实话,我觉得他们更需要关注的是《日瓦戈医生》。比起反法西斯来,这个更有现实意义。
6 ) 加莉亚
一半是为了苏联情怀,一半是为了熟悉的女演员去看了这个电影。
看《实习医生》的时候就很喜欢克里斯蒂娜·阿斯姆斯了,典型的金发碧眼斯拉夫小美女,那俏丽的小脸几乎是照着我的审美长出来的。电影里的加莉亚和《实习医生》中的瓦利娅很像,都是天真善良的小女孩,关心同伴,心思单纯,羞怯柔弱,甚至加莉亚的妈妈还是个医生,让我稍微有一点点串戏。
加莉亚在队伍中并不出彩,丽莎聪明细心,热尼娅机智勇敢,丽塔干练无畏,索尼娅是外语人才,而加莉亚柔弱,胆怯,面对敌军吓得瑟瑟发抖,不敢扣下自己的扳机,在恐惧中失声喊着“妈妈”,仓惶逃跑,死在枪弹之下。
可是五个姑娘中,我最怜惜的就是加莉亚。
她是五个姑娘中个头最瘦小的,但是她光着一只脚趟过了两片冰冷的沼泽地,发着高烧坚持走到了阵地,她是最不适合上战场打仗的人,但是她已经尽力做到了很多人做不到的事。
我认为加莉亚是最能体现战争的残酷的角色。
战场不会在乎你适不适合战斗,你有没有能力和勇气,战争时,大部分人都像加莉亚那样被推上战场,去送死,然后死去,甚至没有一点功绩来装点自己的死亡,就这么像草芥一样死了。英雄们的功绩和光环会美化流血牺牲,柔弱无力的“加莉亚”们才能让人意识到战争中草芥人命的残忍。
看看人家这抗德剧拍的,比我们的抗日剧不知道高到哪里去了。姑娘很美,森林风景不错,高潮迭起,扣人心弦。
黎明演得真好,我都没认出来他演的谁。
有枪有肉,有血有情!
一直有俄罗斯情节。《喀秋莎》真好听,配音真难听。
音乐、音效做得很好。少几分崇高,多几分细腻。摄像总是从下往上甩着摇,来提升崇高感,但是落幅总是不太好,或者剪辑有问题,有些镜头略瑕疵。老毛子死的时候都会来一句“Cолнце!”如果姑娘都能有这样的胸,以露点为噱头也值了。@卢米埃芳草地
非常喜欢这部电影. 边哭边看....每一段闪回都难过得要死.
配乐很精彩,人物刻画地也比较细腻
剪辑狂魔,我还以为电影院卡带了。
相信我,俄国的战争电影永远是最过瘾的,厚重、壮烈、有范儿,外加是这个名著改编作,所以甚至是性感而文艺的。就喜欢这种不如烟的往事描绘,比爱情更金贵的牺牲与勇气,女汉子们还个个美艳如花。
战争摧毁了美丽,但是却让美丽更加美丽,能体现如此的残酷和壮美,正是俄罗斯文学的伟大之处....
兼顾娱乐性与主旋律,真心好看的老毛子电影,俄罗斯版的《孤独的幸存者》,赞!
还真就是部主旋律爱国主义教育电影,战争片经典的点面结合、以弱胜强桥段,精彩都在预告片里了。裸戏全部被生硬地剪掉,总局这是明目张胆地耍流氓啊...
相比72年版整整三个小时,这次在时间上有了大度缩减,让各个人物的厚重感不足,闪回处理上显得融合感不强;而且广电总局的一些神剪刀,让电影有明显的顿挫感。热妮亚弹唱的《家乡的思念》很棒,还有《喀秋莎》……但是片头片尾曲太差!另外,《小路》呢?
心疼那些美丽的苏联姑娘啊!期望世界和平
受邀参加首映礼,在俄罗斯大使馆,见到几个女主角主角,幕后工作人员及外交官,大使,国内大佬~酒会上就认识院线朋友,跟别人搭不上话,观影是影史首次露天3D全景声放映,爽嗨!影片很赞!
“一生不管经历多少离别,我依然习惯回到这里…”
一群文学爱好者重演了整部小说。
作为一个俄语学渣,只知道这个如雷贯耳的名字,没看过原著,没看过老版,就是怀着学习的态度去看的,最大的观影感受是俄罗斯人真重视对下一代的爱国主义教育,观影的基本都是父母带着小学左右的孩子。说点题外话,简直不能再同意本页面第一条短评,几位颜值基本满意的俄妹女主的两场沐浴戏的确够亮点!
苏式主旋律电影,这个记忆很深,小说仍印象深刻,女战士们都很美,俄式战争片无疑都很壮烈,但这里把德军朔造的太蠢!
五个不同个性,不同家庭背景的女子。却将生命付于了同一场战争。战争不曾让女人走开。她们更是女战士,她们美丽坚毅。看到最后不禁感动。